[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bbbanner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/frizzante-tienen.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frizzante_Tienen-1-scaled.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb16em\u00a0\u00bb header_text_align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16em\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb6em\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_class=\u00a0\u00bbcontenu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 informer les visiteurs du site web https:\/\/frizzante-tienen.be<\/a> sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es, conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD – UE 2016\/679).<\/p>\n CdC Invest BV<\/strong> D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) : Brit de Caluw\u00e9 – dpo@frizzante-tienen.be<\/a><\/p>\n Lorsque vous remplissez notre formulaire de contact, nous recueillons les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n Ces donn\u00e9es ne sont collect\u00e9es qu’une fois que vous avez rempli le formulaire et que vous avez cliqu\u00e9 sur \u00ab\u00a0Envoyer\u00a0\u00bb.<\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n Les donn\u00e9es ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing non sollicit\u00e9 et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement.<\/p>\n Le traitement est fond\u00e9 sur l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD : votre consentement explicite, donn\u00e9 en cochant la case de consentement avant de soumettre le formulaire.<\/p>\n Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 12 mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre message, sauf en cas d’obligation l\u00e9gale ou de poursuite de la relation.<\/p>\n Les donn\u00e9es ne sont accessibles qu’aux employ\u00e9s autoris\u00e9s de CdC Invest SA, dans le cadre de la gestion de la client\u00e8le, du suivi commercial ou \u00e0 des fins administratives. Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, notamment par le biais d’un h\u00e9bergement s\u00e9curis\u00e9, d’une communication crypt\u00e9e (HTTPS) et d’une protection de l’acc\u00e8s administratif.<\/p>\n En vertu de la l\u00e9gislation en vigueur, vous avez droit \u00e0<\/p>\n Pour exercer vos droits, veuillez contacter notre DPD \u00e0 l’adresse suivante : dpo@frizzante-tienen.be<\/a>.<\/p>\nContr\u00f4leur<\/h3>\n
Nieuwstraat 8B
3370 Boutersem
Belgique<\/p>\nDonn\u00e9es collect\u00e9es<\/h3>\n
\n
Finalit\u00e9s du traitement<\/h3>\n
\n
Base juridique du traitement<\/h3>\n
P\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n
Destinataires des donn\u00e9es<\/h3>\n
Aucune donn\u00e9e ne sera transf\u00e9r\u00e9e en dehors de l’Union europ\u00e9enne.<\/p>\nS\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n
Vos droits<\/h3>\n
\n